歜的意思解释,拼音怎么读
国语词典
- 歜 chù ㄔㄨˋ
〈形〉
- 盛怒。
- 《说文解字·欠部》:「歜,盛气怒也。」
- 宋·吴潜〈贺新郎·云鬓难重绿〉词:「虚舟飘瓦何烦歜,奈羊肠,千歧万折,近来纯熟。」
〈名〉
- 人名用字。如春秋时有甘歜、邴歜。
康熙字典
【廣韻】尺玉切【集韻】【韻會】樞玉切,𠀤音觸。【說文】盛氣怒也。
又人名。【左傳】有甘歜、邴歜。【戰國策】有顏歜。
又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤徂感切,蠶上聲。【左傳·僖三十年】王使周公閱來聘享有昌歜。【杜註】昌歜,昌蒲葅。正義曰:《周禮·醢人》:朝事之豆,其實有昌本。鄭康成云:昌本,昌蒲根,切之四寸爲葅,知昌歜卽是昌蒲葅也。齊有邴歜,魯有公甫歜,其音爲觸,此昌歜之音,相傳爲在感反。徧檢書傳,昌蒲之草無此別名,未知其所由也。【韓愈·贈無本詩】家住幽都遠,未識氣先感。來尋吾何能,無殊嗜昌歜。
又叔歜,海外國名。【山海經】大荒之中有叔歜國,顓頊之子。【郭註】歜,乍感反。
又音觸。【廣韻】或作𥋛。【集韻】或作𧃏。𥋛字原从日从蜀。
外语翻译
- 英语:furious; wrathful
- 德语:aufgebracht, ärgerlich, verärgert
- 法语:colère
说文解字
盛气怒也。从欠蜀聲。尺玉切
(歜)盛气怒也。引伸爲凡氣盛之偁。左傳。饗有昌歜。杜注曰。昌歜、昌蒲葅也。孔氏沖遠云。相傳昌歜之音爲在感反。徧檢書傳。昌蒲之草無此別名。玉裁謂。此非草名也。乃葅名也。周禮昌本、言取其根。左傳昌歜、言昌陽氣辛香以爲菹。其氣觸鼻。故名昌歜。歜之讀在敢反者、語之轉也。𣤶與歜同在三部。音轉皆可入八部。是以玉篇云。𣤶亦徂感切。昌蒲葅也。葢古本左傳有作昌𣤶者。二字可相假借。皆可讀屋沃本韵之音。非必定當在敢反也。从欠。蜀聲。尺玉切。三部。
方言集汇
- 国际音标: tʂʰu˥˧
- 客家话: [台湾四县腔] cuk7 [客英字典] chuk7 [海陆腔] chuk7
- 粤语: cuk1
- 中古音: 穿昌母 燭韻 入聲 觸小韻 尺玉切 三等 合口;從母 感韻 上聲 歜小韻 徂感切 一等 開口;
- 上古音: 黄侃系统:透母 屋部 ;王力系统:昌母 屋部 ;