sparkling

the calm and sparkling waters of the lake

平静的波光粼粼的湖水

牛津词典

sparkling blue eyes

亮晶晶的蓝眼睛

牛津词典

a sparkling wine

汽酒

牛津词典

sparkling mineral water

矿泉汽水

牛津词典

a sparkling conversation/personality

妙趣横生的谈话；风趣的人

牛津词典

The champion was in sparkling form .

夺冠者状态极佳。

牛津词典

...a glass of sparkling wine.

一杯葡萄汽酒

...a new lightly sparkling drink.

一杯刚刚斟上的微微冒着泡的饮料

Top retailer Marks & Spencer has romped in with another set of sparkling results.

零售巨头玛莎百货再次凭借一系列耀眼的成绩轻松胜出。

They all sit as sparkling jewels, just off the north coast.

它们都像是远离北部海岸的闪闪发光的宝石.

期刊摘选

Her sparkling jewellery served as the perfect foil for her fine complexion.

她戴著闪闪生辉的首饰,更显得容貌姣好.

期刊摘选

This jade is sparkling and clear, and is of good quality.

这块儿玉晶莹剔透, 质地上乘.

期刊摘选

Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on curtain of my heart.

你的微笑的眼睛正如闪烁的星一样悬挂在我的心头.

期刊摘选

His eyes were sparkling with happiness.

他眼里闪烁着幸福的光芒.

《简明英汉词典》

Other sparkling wines are often considered the poor relations of champagne.

其他起泡的葡萄酒通常被认为较香槟酒为次.

《简明英汉词典》

Try some of this sparkling white wine — the poor man's champagne.

尝尝这种白葡萄汽酒吧,这是穷人的香槟酒.

《简明英汉词典》

Keep the grape juice frozen and blend it with sparkling wine before bottling.

概念:使用冷冻葡萄汁,在灌装前和气泡酒混合.

期刊摘选

Rooted in the pristine, sparkling waters of the South Pacific is an astonishing brown seaweed.

植根于原始的, 波光粼粼的水域南太平洋是一个惊人的褐色海藻.

期刊摘选

We've turned sparkling rivers into stinking rivers.

我们已把晶莹的河流变成了臭水沟.

辞典例句

A thick mist was in them, intershot with sparkling points of light.

他觉得眼前一片漆黑, 霎时间金星乱迸.

英汉文学 - 热爱生命

She seemed quite far gone, even though she'd only had two glasses of sparkling wine.

尽管她只喝了两杯汽酒,但看上去好像已醉得稀里糊涂了.

《简明英汉词典》

The stargazers also observed comets with sparkling tails, and meteors shootingapparently falling from the sky.

天文学家还发现了彗星那闪光的尾巴, 和流星的来源——天空.

期刊摘选

Dr. Johnson was famous for his sparkling conversation.

约翰逊博士以其才华焕发的谈话而知名.

辞典例句

The stars are sparkling.

明星煌煌.

《现代汉英综合大词典》

Wishing you a sparkling Christmas and bright New Year!

愿你有一个熠熠生辉的圣诞,欢乐明亮的新年!

期刊摘选

After 25 years , the curtain has finally gone down on his sparkling career.

25年之后, 他终于告别了辉煌的职业生涯.

《简明英汉词典》