间的英文

间的汉字资料

英语翻译

  • space
  • between
  • among
  • (measure word)
  • interstice
  • valiant
  • separate
  • bay
  • inter
  • space between
  • opening
  • mechanical repairing department
  • remaining period
  • heavy traffic period

参考释义

[jiàn]
  • -(空隙)spaceinbetween;opening:

    seizeanopportunity;乘间

    closelyunited;onintimateterms亲密无间

  • -(隔开)separate:

    partitionaroomintotwo;把一间屋间成两间

    chequeredwithblackandwhite;黑白相间

    -(挑拨使人不和;离间)sowdiscord:

    sowdiscord;driveawedgebetween离间

    -(拔去或锄去多余的幼苗)thinout(seedlings):

    thinoutmaizeseedlings间玉米苗

间的意思解释

间jiānㄐㄧㄢˉ
  1. 两段时间或两种事物相接的地方:中~。~距。~奏。天地之~。
  2. 在一定空间或时间内:田~。人~。
  3. 房子内隔成的部分:里~。衣帽~。~量。
  4. 量词,房屋的最小单位:一~房。
间jiànㄐㄧㄢˋ
  1. 空隙:~隙。当~儿。亲密无~。
  2. 隔开,不连接:~隔。~断。~接。~日。~歇。黑白相~。
  3. 挑拨使人不和:离~。~谍。反~计。
  4. 拔去,除去:~苗。
  5. 偏僻的小路:~道。~行(从小路走)。
  6. 参与:“肉食者谋之,又何~焉”。
  •  jiān 

〈名〉

  1. (间是后起字,本字作閒,本义见间 jiàn )
  2. 中间;内 [between;among]
    1. 一动一静者,天地之閒也。——《礼记·乐记》
    2. 而独閒数百千里。——《汉书·严助传》。注:“中间也。”
    3. 攘臂于其閒。——《庄子·人间世》。司马注:“犹里也。”
    4. 黄河远上白云间。—— 唐· 王之涣《凉州词》
    5. 林间窥之。——唐· 柳宗元《三戒》
    6. 草木之间。——明· 袁宏道《袁中郎全集·满井游记》
    7. 达于缙绅间。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》
    8. 出于其间。——蔡元培《图画》
  3. 又如:两地之间;上下之间;左右之间;半中间;两个高楼间的小弄;两个电极间的真空
  4. 一会儿,顷刻 [a moment]
    1. 莫然有间,而子桑户死。——《庄子·大宗师》
    2. 乃留止閒曰。——《战国策·秦策》
  5. 又如:间不容息(其时间不容喘息。比喻时间短促)
  6. 近来 [recent]
    1. 帝间颜色瘦黑。——《汉书·叙传上》
  7. 姓(閒)

〈量〉

  1. 表示房屋的量詞
    1. 安得广厦千萬间。——唐· 杜甫《茅屋为秋風所破歌》
  2. 又如:一间卧室;三间門面
  3. 另見 jiàn ;
  4. “间”另见 xián

实用例句

  • 人类的种种经验都证明了爱与怕之间的紧密联系。
    All kinds of human experience testify to the close link between love and fear.
  • 他们之间的交易告吹了。
    The transaction between them was dismissed.
  • 他挤进两人中间,阻止他们打架。
    He interposed himself between them to stop them fighting.
  • 两个飞行舱在外层空间对接。
    The two modules docked in outer space.
  • 掌握无限空间的概念是很难的。
    It is difficult to grasp the concept of infinite space.
  • 这里有很大的活动空间。
    There is plenty of space here to move about.
  • 无线电通讯已消除了空间的阻隔。
    Radio communication has annihilated space.

反义词