闯的英文
闯的汉字资料
- 拼音chuǎng
- 部首门
- 总笔画6画
- 笔顺点、竖、横折钩、横折、竖折折钩、横 [闯的笔画笔顺写法]
- 编码UNICODE:95EF 五笔:UCD|UCGD 仓颉:LSNVM 郑码:TLX 四角:37127
英语翻译
- to rush
- break through
- barge
- rush
参考释义
- 闯[chuǎng]
- -（猛冲）rush;dash;charge:
rushin;breakin;forceone'swayin;闯进来
chargeaboutfuriously;runamuck横冲直闯
-（闯练;突破）temperoneself(bybattlingthroughdifficultiesanddangers):daretobreakthrough;敢闯
Hehashewedouthispathinlifeduringthesepastfewyears.他这几年闯出来了。
闯的意思解释
闯chuǎngㄔㄨㄤˇ
- 猛冲：～劲儿。～将。
- 历练，经历：～练。
- 为一定目的而奔走：～荡。
- 招惹：～祸。
- 闯 chuǎng
〈动〉
- (会意。从马，从门。本义:猛冲，突然直入)
- 同本义 [charge;dash;rush]
- 闖，马出门貌。从马在门中。——《说文》
- 开之则闯然公子阳生也。——《公羊传·哀公六年》。注:“出头貌。”
- 又如:闯堂;闯阵;闯亮(江湖隐语，指望风探哨);闯寡门(去妓院吃茶而不嫖宿);闯花门阚(嫖)小娘(嫖妓宿娼)
- 孟浪行事 [act rashly]。如:闯事(惹起事端)
- 奔走谋生 [run around spreading the news]。如:他这几年闯出来了
- 开辟 [break]。如:我们必须闯出一条新路子
实用例句
- 他可以招摇撞骗闯过任何难关。
He could bluff his way through any difficulty. - 我想拦住他，不让他进门，可是他硬闯进来了。
I tried to stop him coming through the door but he just barged (his way) in. - 他总是到处乱闯，直到我叫他停才停了下来。
He kept on barging about until I told him to stop. - 孩子们到处乱闯。
The children were rushing about.