狱的英文
狱的汉字资料
- 拼音yù
- 部首犭
- 总笔画9画
- 笔顺撇、弯钩、撇、点、横折提、横、撇、捺、点 [狱的笔画笔顺写法]
- 编码UNICODE:72F1 五笔:QTYD 仓颉:KHIVK 郑码:QMGS 四角:43284
英语翻译
- prison
参考释义
- 狱[yù]
- -(监狱)prison;jail:
bereleasedfromprison;comeoutofprison;出狱
beimprisoned;beputinprison;入狱
-(官司;罪案)lawsuit;case:hearandpassjudgmentonacase;断狱
anunjustchargeorverdict冤狱
狱的意思解释
狱yùㄩˋ
- 监禁罪犯的地方:监~。~吏。~卒。地~。越~。
- 罪案,官司:冤~。文字~。断~。~讼。
- 狱 yù
〈动〉
- 狱,确也。——《说文》
- 狱,确也。——《说文》
- 而有狱讼者。——《周礼·大司徒》。注:“争罪曰狱。”
- 利用狱。——《易·噬嗑》
- 毋敢折狱。——《易·象上传》
- 以两剂禁民狱。——《周礼·大司徒》
- 谁谓女无家,何以速我狱?——《诗·召南》。毛传:“狱,讼也。”
- 以两剂禁民狱。——《周礼》。郑玄注:“狱,谓相告以罪名者。”
〈名〉
- 讼案 [lawsuit]
- 夫君臣无狱。——《国语·周语》
- 君子以明庶政,无敢折狱。——《易·贲》
- 又如:狱辞(决狱之词);狱文(判决狱讼的文书);狱主(讼案的当事人)
- 刑狱 [imprisonment]
- 教,政之本也;狱,政之末也。——汉· 董仲舒《春秋繁露》
- 又如:文字狱;动辄兴狱;狱牒(刑狱的判决文书);狱牍(刑狱的案卷);狱事(有关刑狱之事);狱法(刑狱之法)
- 刑罚 [penalty]
- 廷议大辟,上终怜其才,故缓其狱。——清· 昭连《啸亭杂录》
- 又如:狱深(刑罚严酷);狱刑(刑罚)
- 监狱,牢房 [prison]
- 哀我填寡,宜岸宜狱。——《诗·小雅》。朱熹集传:“岸,亦狱也。《韩诗》作‘犴’。乡亭之系曰犴,朝廷曰狱。”
- 又如:狱家院子(狱卒);狱底(古代监禁重犯的地下室);狱级(狱吏);狱牢(监狱)
- 罪,罪案 [crime]。如:狱具(罪案已定)
实用例句
- 囚犯图谋越狱。
The prisoner contrived a way to escape. - 他由于偷窃被送入监狱。
He was sent into prison for stealing. - 监狱被高墙围绕着。
The prison is encompassed by high walls. - 那个骗子被关进监狱。
The deceiver was put into prison. - 这是一桩民事案件,因此他没有被送进监狱的可能。
It was a civil case so there was no question of him being sent to prison. - 那些挥霍者被关进监狱。
Those prodigals were put into prison. - 那个好色之徒被关进监狱。
The lascivious person was put in prison. - 监狱工作人员罢工一事,突出地表明我们的监狱制度需要改革。
Strikes by prison officers underline the need for reform in our gaols.