檐的英文
檐的汉字资料
- 拼音yán
- 部首木
- 总笔画17画
- 笔顺横、竖、撇、点、撇、横撇/横钩、横、撇、撇、点、点、横、横、横、竖、横折、横 [檐的笔画笔顺写法]
- 编码UNICODE:6A90 五笔:SQDY 仓颉:DNCR 郑码:FROS 四角:47961
英语翻译
- eaves
- ledge
- brim
参考释义
- 檐[yán]
- -（屋檐）eaves:
theeavesofaveranda廊檐
-（形状像屋檐的部分）ledge;brim:thevisorofacap;thebrimofahat帽檐儿
檐的意思解释
檐yánㄧㄢˊ
- 房顶伸出墙壁的部分：房～儿。廊～。飞～。前～。～沟。～头。～牙。
- 覆盖物的边沿或伸出的部分：帽～儿。
- 檐 yán
〈名〉
- (形声。从木，詹( zhān)声。本义:屋檐)
- 同本义 [eaves]
- 复庙重檐。——《礼记·明堂位》。注:“重檐，重承壁材也。”
- 榆柳荫后檐，桃李罗堂前。——晋· 陶潜《归园田居》
- 檐牙高啄(檐牙:屋顶伸出的边沿。高啄:像鸟向高处啄食一样)。——唐· 杜牧《阿房宫赋》
- 又如:檐石(屋檐下的石板);檐宇(屋檐);檐花(靠近屋檐下边开的花);檐板(屋檐板);檐阴(屋檐下阳光不到处);檐梁(檐下的屋梁);檐帷(檐下的帘幕);檐楣(屋檐);檐马(也称风铃，铁马);檐铁(挂在屋檐下的风铃)
- 某些器物上形状像屋檐的部分 [brim]
- 时逆帽檐风刮顶，旋呵鞭手冻粘须。——唐· 杜荀鹤《早发》
- 又如:帽檐儿
实用例句
- 他小心翼翼地沿著突出的檐向那惊惶失措的男孩靠近。
He eased himself along the ledge to reach the terrified boy. - 燕子在屋檐下筑巢。
The swallows nested under the eaves. - 雨水从屋檐滴下。
The rainwater drips from the eaves. - 燕子在我们的屋檐下垒了一个窝。
The swallow has made a nest under our eaves. - 他的大帽檐的影子映在他的脸上。
The wide brim of his hat shadowed his face.