嬌的英文
嬌的汉字资料
- 拼音jiāo
- 部首女
- 总笔画15画
- 笔顺撇点、撇、横、撇、横、撇、捺、竖、横折、横、竖、横折钩、竖、横折、横 [嬌的笔画笔顺写法]
- 编码UNICODE:5B0C 五笔:VTDK 仓颉:VHKB 郑码:ZMJL 四角:42427
英语翻译
- lovable
- pampered
- tender
- delicate
- frail
参考释义
- 嬌[jiāo]
- -(女子、小孩、花朵等柔嫩、美丽可爱)tender;lovely;charming-(娇气)squeamish;finicky:
Shestartedgrumblingafterwalkingonlyafewli.She'sreallytoosoft.她才走几里路就叫苦,未免太娇了。
-(虚弱)fragile;frail;delicate:Thechild'shealthisfragile.这孩子身体太娇。
- -(过度爱护)spoil;pamper:
pamperedsincechildhood;娇生惯养
Don'tpamperyourlittledaughter.别把你的小女儿娇坏了!
嬌的意思解释
嬌
- 美好可愛:~兒。~女。~艾(年輕貌美的女子)。~嬈。~豔。~嗔。~逸(瀟灑俊美)。
- 愛憐過甚,過分珍惜:~養。~慣。
- 柔弱:~弱。~小。~嫩。~氣。
- 嬌 jiāo
〈形〉
- (形聲。从女,喬聲。本義:嫵媚可愛)
- 同本義(柔嫩美態) [sweet and charming]
- 嬌,姿也。— — 《說文新附》
- 嬌,女字,亦態。— — 《廣韻》
- 嬌,嬌姿也。— — 《玉篇》
- 嬌逸未有婚。— — 《玉臺新詠· 古詩爲焦仲卿妻作》
- 自在嬌鶯恰恰啼。— — 唐· 杜甫《江畔獨步尋花》
- 嬌兒惡臥踏裏裂。— — 唐· 杜甫《茅屋爲秋風所破歌》
- 嬌姿欲滴。— — 明· 李漁《閒情偶寄· 種植部》
- 又如:嬌影(嬌美動人的影子);嬌嬌癡癡(故作嬌癡之態);嬌婢侈童(嬌貴奢侈的婢女童僕);嬌羞(嫵媚含羞的樣子);嬌娥(美麗的婦女);嬌逸(俊美飄逸);嬌顏(美麗的容貌);嬌冶(豔麗);嬌慵(嬌懶;精神不振);嬌奶奶(嬌惰的富家婦人);嬌懶(懶散倦怠);嬌喘(嬌柔嫩細的喘聲);嬌喉(柔美的歌喉);嬌語(柔聲細語);嬌脆(嫩脆);嬌獰(婉轉而細弱)
- 柔弱 [delicate]
- 侍兒扶起嬌無力。— — 唐· 白居易《長恨歌》
- 又如:嬌怯(柔美;柔弱);嬌妍(柔美);嬌荑(喻柔嫩纖細的手指);嬌怯怯(柔弱的樣子)
- 任性 [capricious]
- 小姐,你性兒忒慣得嬌了。— — 元· 王實甫《西廂記》
- 同“驕” 。驕橫 [over-bearing]。
- 如:嬌傲(驕傲;受寵而倨傲);嬌奢(驕橫奢侈);嬌陽(驕陽);嬌婦(嬌橫之妻)
〈名〉
- 指年輕女子。對美女的稱謂 [beauty]。
- 如:嬌蟬(女子的鬢髮);嬌艾(美貌的少女);嬌姝(美人);嬌倩(指少女);嬌淑(指美人)
- 對兒童的稱謂 [child]
- 夜相思,投壺不停箭,憶歡作嬌時。— — 《樂府詩集》
〈動〉
- 愛;寵愛 [pamper]
- 平生所嬌兒,顏色白勝雪。— — 杜甫《北征》
- 又如:嬌娃(嬌生慣養的小孩;美女);嬌饒(嬌生慣養);嬌憐(寵愛憐惜);嬌饒(嬌縱;嬌寵);嬌癡(天真可愛);嬌愛
- 撒嬌 [act like a pampered child]。
- 如:嬌嗔(撒嬌,故意作出生氣的嬌態);嬌懶(撒嬌懶惰)
实用例句
- 她长得娇柔美丽。
She is delicate and pretty in person. - 别把你的小女儿娇惯坏了。
Don't pamper your little daughter. - 她娇弱的身体需要小心照料。
Her delicate health needs great care. - 这花太娇嫩了,我不敢碰它。
I dare not touch the flower for its tenderness. - 这只被娇惯的猫拒绝吃没有肉的饭。
The pampered cat refused to eat food without meat.