姐的英文
姐的汉字资料
- 拼音jiě
- 部首女
- 总笔画8画
- 笔顺撇点、撇、横、竖、横折、横、横、横 [姐的笔画笔顺写法]
- 编码UNICODE:59D0 五笔:VEGG 仓颉:VBM 郑码:ZMLC 四角:47412
英语翻译
- older sister
- sister
参考释义
- 姐[jiě]
- -（姐姐）eldersister;sister-（称呼年轻的女子）ageneraltermforyoungwomen
姐的意思解释
姐jiěㄐㄧㄝˇ
- 称同父母（或只同父、只同母）而比自己年纪大的女子：～～。～夫。～弟。
- 对比自己年纪大的同辈女性的称呼：表～。师～。大～（❶对一般年轻妇女的称呼；❷对排行最大的姐姐的称呼）。
- 对未婚女子的通称：小～（旧时称上层社会未婚女子，现多用于交际场合）。小大～。
- 姐 jiě
〈名〉
- (形声。从女，且声。本义:母亲的别称)
- 〈方〉∶同本义。古代蜀人称母为姐 [mother]
- 蜀谓母曰姐。——《说文》。 段玉裁注:“方言也，其字当 蜀人所制。”
- 女兄。同父母或只同父或同母;年龄比自己大的女子 [elder sister]
- 近世多以女兄为姐，盖尊之也。——吴曾《能改斋漫录》
- 又如:大姐;二姐;姐妹;姐弟
- 称本族或亲戚同辈而年龄比自己大的(不包括称为嫂的)女子 [sister]。如:表姐;堂姐
- 尊称年纪和自己差不多的女子 [sister]。如:姐妹;李姐;张姐
- 对一般同辈女性的敬称 [a general term for young women]。如:李二姐;张四姐
- 指妓女 [whore]
- 常言“姐爱俏，鸨爱钞。”——《警世通言》
- 又如:姐姐(称妓女)
实用例句
- 她和她姐姐外貌相似，但性格不同。
She resembles her sister in appearance but not in character. - 她是我姐姐。
She is my sister. - 你和你姐姐都这么说。
You and your sister said so yourselves. - 我姐姐和我都喜欢穿牛仔裤。
Both my sister and I like to wear jeans. - 我姐姐总是不厌其烦地谈论她的工作。
My sister never tires of talking about her work. - 我的两个姐妹都不喝咖啡。
Neither of my sisters drinks coffee. - 琼和丽丽是姐妹。
Joan and Lily are sisters.