察言观色的英文

英语翻译

  • try to read somebody's face

参考释义

察言观色[cháyánguānsè]
  • -examineaman'slanguageandobservehiscountenance;carefullytoweighupaperson'swordsandcloselywatchhisexpression;divesb.'sthoughtsfromwhathesaysandtheexpressiononhisface;observesb.'sspeechandbehavior;takeone'scuefromsb.'swordsandfacialexpressions;watchaperson'severymood;watchaperson'sexpressionsandweighhiswordscarefully;weighsb.'swordsandwatchhisexpression:

    Ishallhavetowatchmystep.我必须察言观色把他防!

相关短语

反义词