同病相怜的英文

英语翻译

  • fellow sufferers sympathize with each other

参考释义

同病相怜[tóngbìngxiānglián]
  • -Similarlyafflictedpeoplepityeachother.;Companyindistressmakestrouble(seem)less.;Fellowsuffererscommiseratewitheachother.;Fellowsufferershavemutualsympathy.;Fellowsuffererssympathizewithoneanother.;Miserylovescompany.;Peoplesimilarlyafflictedfeelpityforoneanother.;Personsafflictedwithasimilarailmentsympathizewitheachother.;Thosewhohavethesamecomplaintsympathizewitheachother.;Thosewhohavethesameillnesssympathizewitheachother.:

    Ifeltmorethanordinaryhumansympathyforhiminhismisfortune.Iwasdeeplymovedasafellowsufferer.我对他的遭遇,不只是普普通通的同情,还有一种深切的同病相怜的感触。

相关短语