the rule of law and the rule of virtue

用法例句

discussed in the paper are economic growth,economic model derived from moral,moral equilibrium with economic growth,life cycle of moral and lagged effect of it,from which the author comes to a conclusion that the governance of a state based on moral is not simply a political slogan,but a meaningful thought rooted in economy deeply.

本文从经济学的角度 ,构建了一个制度经济的分析框架 ,对经济增长 ,道德内生的经济模型、经济增长中的道德均衡、道德生命周期和道德滞后进行了探讨 ,从而揭示出依德治国不仅仅只是一种政治口号 ,更具有深刻的经济根源。

On Ideological Origin and Modern Value of Rule by law and Rule by Morality;

论依法治国和以德治国的思想渊源及其现代价值

Double connotations of “morality” in the concept of rule by morality;

论以德治国概念中“德”的双重内涵

On Problems of Rule by Morality;

关于“以德治国”若干问题的思考

ON THE THEORY OF ADMINISTERING A COUNTRY ACCORDING TO LAW AND VIRTUE;

论依法治国和以德治国并举的治国论

We continued to combine rule of law with rule by virtue.

坚持依法治国和以德治国相结合。

We will continue to run the country by virtue as well as by law.

坚持把依法治国和以德治国结合起来。

Ruling the country by law and ruling the country by virtue complement each other.

依法治国和以德治国相辅相成。

On the strategy of running the country by law and morality;

论依法治国和以德治国相结合的方略

The Goal of the Combination of Governing the Country with Law and Moral:to Establish a Country Under the Rule of Law;

依法治国和以德治国的共同目标:建设法治国家

The Discussion on Several Questions of the Combination of Administrating A Country by Law and Morality;

论依法治国和以德治国结合的若干问题

Theory and Practice of Integrating “Rule Country in Light of Laws” with Rule Country in Light of Moral;

论依法治国和以德治国相结合的理论与实践

Administer the Country by Law and by Virtue under the Background of Information Network;

信息网络化背景下的依法治国和以德治国

Managing the Country by Law and Running it by Morality are Two Tightly Connected Parts of One Conception;

依法治国和以德治国是一个紧密结合的整体

On Policy of Playing Equal Stress on Law and Virtues in Running the Country;

论必须坚持依法治国和以德治国并重的原则

The Science and Technology Foundation of the Policies of "Running the Country by Virtue" and "Running the Country According to Law;

“依法治国”和“以德治国”的科学技术基础

A Cultural Perspective on the Rule of Law and the Rule of Virtue between the Orient and Occident;

从东西方文化看以德治国和依法治国

The Emphases of Managing the Country by Law and by Morality is Managing Officials;

依法治国与以德治国的重点在于“治官”

On Agreement and Difference between Rule of Morale and Rule of Law;

论以德治国与依法治国之异同及其他

On the Importance of Ruling the Country with Law and Ruling the Country with Virtues;

依法治国与以德治国相结合的重要性

On Adhering to the Dialectic Unity of Managing State Affair by Law and by Rule of Virture;

坚持以德治国与依法治国的辩证统一

On Close Combination of "Governing the Country by the Rule of Law" with "the Rule of Virtue;

试论“依法治国”与“以德治国”的紧密结合