shipping tonnage duty

用法例句

application for tonnage due certificate

船舶吨税执照申请书

"The administration of collection of customs duty, shipping tax and taxes collected By the Customs on Behalf of the tax authorities shall Be implemented in accordance with the relevant provisions stipulated in the law or the administrative regulations."

关税、船舶吨税及海关代征税收的征收管理,依照法律、行政法规的有关规定执行。

T.R. [tons registered]

（船舶）注册吨位［

The tonnage amount shall not be readjusted within the term of validity of the tonnage licence already obtained even if the net weight of a vessel is increased or reduced due to repairs.

船舶因经修理，原净吨位有所增减，在原领吨税执照有效期内，不再调整税额。

international Regulation for Tonnage Measurement

《国际船舶吨位丈量规则》

International Convention on Tonnage Measurement of Ships

国际船舶吨位丈量公约

Vessels of less than 500 gross register tons;

小于５００总登记吨的船舶；

Vessels of less than 200 tons gross register tonnage;

登记总吨位不满２００吨的船舶；

The number of tons of water that a ship displaces when afloat.

吨位船舶在水上时排水量的吨数

"When the tonnage of any ship has been ascertained and registered in accordance with the tonnage regulations it shall thenceforth be deemed to be the tonnage of the ship, and shall be repeated in every subsequent registration thereof,"

船舶吨位一经确定及按照吨位规例注册后，即当作该船舶的吨位，日后须以此吨位注册，

annual tonnage charges in respect of registered ships;

每年向注册船舶征收的吨位费；

International Convention on Tonnage Measurement of Ships 1969

《1969年国际船舶吨位丈量公约》

international Convention on Toonage Measurement of Ships 1969 1969

年国际船舶吨位丈量公约

Law Applicable to Ships Under 20 Gross Tonnage in Respect of Limitation of Liability

20总吨以下船舶责任限制的法律适用

British shipping has decreased in recent years.

英国的船舶吨数近年来已经减少了。

Research on Relationship Between the Tonnage and Area of Inland Vessels

内河运输船舶的吨位与面积关系研究

"where it has been assigned to it as an alternative, the depth to which the shipmay be loaded for the lower tonnage to be applicable;"

又如该较低吨位是作为该船舶的另一吨位选择，则规定该较低吨位适用时的船舶载重深度；

"Where a ship is to be registered, an authorized surveyor shall ascertain the ship's tonnage in accordance with the tonnage regulations;"

"凡拟将某船舶注册时,特许验船师须按照吨位规例确定该船舶的吨位；"