original software

中文翻译原版(或正版)软件

同义词释义

    1)original software,原版(或正版)软件2)Genuine software,正版软件3)software piracy,软件盗版4)composing software,排版软件5)software copyright,软件版权6)publishing soft,出版软件

用法例句

    Some ideas and methods to solve the abovementioned problem were illustrated,such as,establishment of related managing department,negotiation of the purchase of genuine software,and genuine software websites constructions.

    鉴于微软黑屏事件的发生,回顾了高校计算机实验室使用非正版软件的原因和历史,分析目前软件管理存在的问题,提出一些解决问题的设想:成立相应管理机构;洽谈获取正版软件;建立正版软件网站。

    Anti-software piracy is a global problem,even for the better protection of intellectual property in the United States,which still exists the problem of software piracy.

    反软件盗版是全球性的难题,即使是对知识产权保护较好的美国也仍然存在软件盗版的问题。

    This paper mostly contraposed the phenomena of software piracy in our country, utilizing the function of supply-demand, consumer utility,externality and some manage economics theory to analyse the cause of piracy and its inevitability,finally educed its influence for social welfare.

    本文主要针对目前我国软件盗版猖獗的现象,运用供需函数、消费者效用和外部性等管理经济学理论分析了盗版产生原因和存在的必然性,最后得出盗版现象对社会福利造成的影响。

    Software piracy has been one of the factors inhibit the development of software industry in China.

    软件盗版成为了阻碍中国软件业发展的重要因素之一。

    By researching on characteristics and transferability of non-exclusive license of software copyright in the Internet environment, the paper shows that the non-exclusive license trade of software copyright in the Internet environment features on-line delivery and monitoring effected by the licensor.

    通过对在网络环境下软件非独占许可特征及其可转让性的研究 ,提出了软件非独占许可贸易在网络环境具有网上交付和对被许可人实施监控的特点 ,认为软件版权转让具有“不破”非独占许可的原理 ,并且得出了软件非独占许可“使用权”不可转让的结

    The Analyses of the Concrete Evidence of Piracy and the Policy Against It;

    软件盗版实证分析与反盗版政策研究

    Effect of Software Piracy on Software Consumption System;

    软件盗版对软件消费系统的影响研究

    Transaction costs: the Explanation of Piracy on Economics;

    交易成本:软件盗版的一个经济学注释

    The phenomenon of software piracy is investigated from the perspective of game theory.

    从博弈论的角度对软件盗版现象进行了分析。

    Analysis of the Software Piracy with Economics Theory;

    运用管理经济学原理分析软件盗版现象

    The XYZ company used international lawyers to prosecute a crime ring involving software piracy in Taiwan.

    某某公司聘请国际律师起诉台湾的一个涉嫌软件盗版的犯罪团伙。

    Software Piracy: A Game Analysis between Firm s Strategic Choice and Government Policy;

    软件盗版:公司的战略选择与政府政策的选择分析

    Unauthorized copying-a form of theft-of programs for personal gain is called software piracy.

    为个人利益而对程序进行的未经授权的拷贝也是一种盗窃形式,被称为软件盗版

    Wrappers help prevent software piracy and guarantee delivery of secure e-mail, which are two major concerns about the Internet today.

    包装器有助于防止软件盗版和保证可靠的电子邮件传送,这是当今有关因特网的两大关注点。

    The Research of Software Pricing Method Based on the Impact of Piracy;

    基于盗版冲击态势下软件产品定价方法研究

    Pricing of Software Product Version Classification in the Piracy Impact;

    基于盗版冲击下软件产品版本划分差别定价研究

    Article Eighteen Production of pirated software, software for deciphering secret and software with the main function of removing technology-protection measures are prohibited.

    第十八条禁止生产盗版软件和解密软件以及主要功能是解除技术保护措施的软件。

    Network Effects,Anti-Piracy and its Implications to Chinese Software Industry;

    网络效应、反盗版及其对我国软件产业发展的启示

    select AP software version

    选择 AP 软件版本

    To report the AP software version

    报告 AP 软件版本

    What I mean by that is, unlike most tangible consumer goods, pirated software is often easier to obtain and set up than making a legitimate purchase

    我的意思是,不象大多数有形消费产品,盗版软件通常比合法购买更容易获得和建立。

    The FBI said the action was an “unprecedented co-operative effort” that had seized 290,000 counterfeit software CDs.

    美国联邦调查局表示,此次行动是一次“空前的合作行动”,共缴获了29万张盗版软件光碟。

    If an employee installs pirated software in his computer by himself for office duties, will the employer be criminally liable?

    如果雇员自行在电脑内安装盗版软件以处理业务,雇主是否须承担法律责任?