collective agreement

用法例句

The quality of worker representatives consultation conference is decided by representatives understanding of the conference,concrete contents of topics,quality of representatives and how to organize the conferences.

职工代表议政会愈来愈成为企业基层单位组织职工代表参政议政的重要手段,职工代表对议政会的理解程度、议政会议题的具体性、职工代表的素质高低、会议各环节的组织等因素都影响着职工代表议政会的质量。

On Causes and Solutions of Problems in Worker Representatives Consultation Conference;

影响职工代表议政会质量的原因及对策

The committee shall be composed of representatives of the staff and workers, representatives of the employing unit, and representatives of the trade union.

劳动争议调解委员会由职工代表、用人单位代表和工会代表组成。

Fifth, congresses or conferences of representatives of workers and office staff will be introduced in all enterprises and institutions.

第五，各企业事业单位普遍成立职工代表大会或职工代表会议。

From National Congress to National Political Council--Persistence and Change of Professional Representative System;

从国民会议到国民参政会——职业代表制的持续与变化

"the company shall first solicit and consider the opinions and proposals of the company's trade union and the staff and workers, and shall invite representatives from the company's trade union and thestaff and workers to attend the relevant meetings."

公司应当事先听取公司工会和职工的意见,并邀请工会或者职工代表列席有关会议。

"The company shall first solicit and consider the opinions of the company's trade union and staff and workers, and shall invite representatives from the trade union and the staff and workers to attend the relevant meetings."

应当事先听取公司工会和职工的意见,并邀请工会或者职工代表列席有关会议。

A formal meeting of members, representatives, or delegates, as of a political party, fraternal society, profession, or industry.

会议某一政党、兄弟会、行业或工业的成员，代表或代表团员出席的正式会议

The Chinese government encourages enterprises to continuously strengthen the functions of the workers' congresses and trade unions, and improve the system of employees' democratic participation.

中国政府鼓励企业不断加强职工代表大会和工会的职能，完善职工民主参与制度。

While the conference is in recess, the committee of the trade union of the enterprise will function as its work organ and take care of the day-to-day work of the conference.

职工代表大会闭幕后，由企业工会委员会作为职代会的工作机构，负责职工代表大会的日常工作。

The union delegate raised an objection to the wording of the agreement .

工会代表对协议的措词提出异议。

All matters of importance to the people's governments should be submitted to these conferences for discussion and decision.

人民政府的一切重要工作都应交人民代表会议讨论，并作出决定。

A representative to a conference or convention.

会议代表，大会代表

a union representative who visits workers at their jobs to see whether agreements are observed.

去看工人们是否遵守协议的工会代表。

The working organ of the staff and workers' congress shall be the trade union committee of the enterprise.

职工代表大会的工作机构是企业的工会委员会。

Meeting of Representative of Interested Governments on Bulk Cargo Shipments

散装货运问题政府代表会议

A parliamentary committee representing all political parties appoints a person who is suitably qualified to investigate private grievances against the State.

议会内有一个代表各政党利益的委员会，由它委派一位称职的人选专门调查个人对国家的意见。

Therefore, the conference proclaims that it will exercise the functions and powers of a National People's Congress.

因此，中国人民政治协商会议宣布自己执行全国人民代表大会的职权。

The trade union in the joint venture company is representative of the interests of the staff and workers.

合营公司工会是职工利润的代表