To help enterprises divest themselves of social functions

用法例句

Depriving social function from enterprise is a great action to deepen the reform of state-owned enterprise.

分离企业办社会职能是深化国有企业改革的重大举措。

To emphasize the major work,the main-supplement and enterprise-run society seperation project was carried out in 2004.

辽宁五龙金矿是一个具有近70年建矿历史的老矿山,企业负担沉重,盈利水平低,为盘活资产,突出主业,于2004年末,进行了主辅分离、企业分离办社会等各项企业改革工作。

Several Aspects of Needing to Make Clear and Grasp in Depriving Social Function from Enterprise;

分离企业办社会职能需要明确和把握的要点

We will continue to free enterprises from performing social functions.

继续分离企业办社会的职能。

The Way of Dividing the Public Welfare From the Large State Enterprises;

论国有大中型企业分离办社会职能的有效途径

Exploration and Practice for the Parent Enterprise after Having Come into the Market to Manage Community Functions Separately;

上市公司母体企业分离办社会职能的探索和实践

A Study of Social Function Separation Conditions and Ways of Large, Medium-sized State-owned Enterprises;

大中型国有企业社会职能分离条件与途径研究

Trade fee,system and SOE social burden’s removing;

交易费用、制度与国有企业社会职能剥离

Enterprises meeting certain requirements during restructuring may sever all their social functions and disperse surplus employees at one time and keep no remaining enterprises.

企业重组时具备一定条件的,可以一次性分离其社会职能及分流富余人员,不保留存续企业。

The Mode of "School-Enterprise-Society" in Running Higher Vocational Education;

论高职教育的“学校—企业—社会”办学模式

Analysis on the Coordination of the Managerial Functions of Enterprise in the Model-transforming Society and Countermeasures;

转型社会中企业管理职能的协调及对策分析

The private enterprise, if having capacity, shall procure social insurance for its staff and workers.

私营企业有条件的应当为职工办理社会保险。

We should continue to finance this effort by splitting the cost evenly among the enterprises, society and government financial departments.

坚持实行企业、社会、财政各负担三分之一的办法。

Bringing Accounting Function into Full Play and Improving the Economic Benefit of Enterprise;

充分发挥会计职能 提高企业经济效益

Investigation of rear service reformation in Yangquan NO.1 mine;

阳煤一矿生活后勤改革分离社会职能的调查

The Risk Simulating and Analyzing of Employee s Social Endowment Insurance in China;

我国企业职工养老社会保险的风险模拟分析

The Present Situation of the Laid-off Workers Social Mental Problems and Theoretical Analysis;

企业下岗职工社会心理问题现状及理论分析

Sociological Analysis of Enterprise Culture s Structure and Function;

企业文化的结构和功能之社会学分析

The Social Needs and Two-year High Vocational Education;

深入分析社会需求,把握二年制高职专科专业的办学方向

"Zero Distance" Connection Between Higher Vocational Education and Enterprise Needs;

高职办学与企业需求实现“零距离”对接的探讨