Possessio pro suo

用法例句

On "Unlawfully Taking Possession of the Property of the Unit" of the Job Embezzlement;

论职务侵占罪中的“非法占为己有”

Whoever illegally takes over another person's property in the latter's custody, and the amount involved is relatively large, and refuses to return it,

将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，

Whoever illegally takes over someone's property which the latter forgets to pick up, or the property someone had buried, and the amount involved is relatively large, and refuses to return it, is to be punished according to the preceding paragraph.

将他人的遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交出的，依照前款的规定处罚

In cases where a person of a company, enterprise, or any unit, takes over the unit's property by taking advantage of his office,

公司、企业或者其他单位的人员，利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有、

The Research On “Purpose of Illegal Possession” in Chinese Criminal Law;

论我国刑法中的“以非法占有为目的”

Some Thoughts on the Intention in Fraudulent Crime;

诈骗犯罪中“以非法占有为目的”的思考

A Brief Comment on “Illegal Possession Purpose” of Theft Crime;

略论盗窃罪的“以非法占有为目的”

beg borrow or steal

不择手段地占为己有

larceny after trust rather than after unlawful taking.

基于信任的非法占有。

unauthorized retention of public money

对公共资金的非法占有

In criminal law appropriation or taking for oneself what one is not entitled to do is criminal.

在刑法中盗用或将其无权享有的东西占为己有是犯罪行为。

Love possesses not would it be possessed, for love issufficient unto love.

爱不占有，也不被占有；因为爱有了自己就足够了。

The act of forcing one out of possession or occupancy of material property to which one is entitled; illegal or wrongful dispossession.

剥夺强迫有权占有或所有物质财富者放弃其占有或所有的行为；非法或不道德的剥夺

Land claimed by a settler or squatter, especially under the Homestead Act.

公地尤指根据宅地法，被定居者或占据者据为己有的土地

She glommed onto(on to)every cent I'd saved

她把我的全部积蓄都占为己有。

She possessed herself of the unclaimed goods.

她把那些没人认领的货物占为己有

Keeping what belongs to another amounts to stealing.

将他人之物占为己有等于偷窃。

The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.

这个种植园主把大片土地占为己有。