Kinawa Light

用法例句

Qian Xuan (1239-1301), the famous painter of the early Yuan Dynasty, is remembered for his blue and green landscape painting.

钱选是南宋末年元朝初年的画家,他恪守青绿山水画的传统,并能有所创新。

In this paper,the Green Landscape painting in the new period of China is my basic research object,and the time is from 1978 to 1998.

论文选择新时期青绿山水画为研究课题,并集中在1978-1998年这一阶段,以时间发展为线索,在全面论述20世纪后半叶青绿山水画发展状况的同时,着重将何海霞、萧建初、潘素等传统型画家作为研究重点,阐述他们在中国社会转型的特殊历史时期,继续精研传统,对传统绘画的薪火相传之功,同时又对他们在青绿山水画的现代转型方面做出的开拓之功,予以积极的肯定和公允的评价。

Green hills and clear waters are the Best place for you to mould your temperament.

青山绿水是您陶冶情操的好地方。

Green Mountain and Water: Important Fulcrum of New Rural Construction in Guizhou Province;

青山绿水:贵州新农村建设的重要支点

TO EXERT THE SUPERIORITY OF GUIZHOU S GREEN HILLS AND BLUE WATERS,TO EXPEDITE ITS TEA INDUSTRY;

发挥青山绿水优势 加快茶产业的发展

They protrude among the landscapes of my hometown, and become one particular scenery.

挺立在故乡的青山绿水间，好比一道独特的风景。

Study of Tourist Resources in Jingmen Urban Area

“青山绿水道源寿乡”——荆门城区文化旅游品牌研究

The flock of egrets scattering in the distant mountains and the flowing streams arouses thoughts of nostalgia.

它们的翩翩身影点缀在青山绿水之间，构成了乡思无限的画面。

She was holding a leather hot water bottle in her hand.Her fingernails were completely red, not the color she had stained herself with while painting since her paintings were all blue and green landscapes.

手里抱着皮热水袋，十指甲全是红的，当然绝非画画时染上的颜色，因为她画的青山绿水。

The blue mountains never grow old and the green waters flow on forever.

青山不老，绿水长存。

About Picture of <One Thousand Li of Rivers and Mountains> --Paying Attention to Traditional Green Landscape;

解读《千里江山图》——重视传统青绿山水

We were charmed with the blue hills and green streams here.

我们陶醉在这里的绿水青山之中。

The warm climate of the southwest makes its mountains green and its waters emerald; the vegetation cover is lush.

温和的气候使 它山青水绿、植被丰茂，

We shall meet again as long as time stands.

青山不改，绿水长流，我们后会有期。

Green Mountains and Clear Water Depend on Returning Agricultural Land to Forest Land or Grass Land of the West;

西部山青水绿 重在退耕还林(草)

Reforestation on stopping farming land in the west of China;

西部山青水绿 重在退耕还林还草

A pale blue to light greenish blue.

青绿色，水绿色淡青色至淡青绿色

His green-color landscape paintings, such as the Jian Pavilion, are marked by vigorous strokes and bright colors.

他的山水画以青绿山水见长，笔墨细润，风骨劲峭，色彩浓丽，如《剑阁图》。

They include the Li Sixun family, who specialized in green mountain and river painting,and Wei Yan and Zhang Zao, who excelled in splashed-ink landscapes.

如李思训家族的青绿山水，和韦偃、张躁等人的泼墨山水。

On the Scenic Poems of Yuan Mei, a Poet in the Qing Dynasty;

其人与笔两风流 绿水青山伴白头——清代诗人袁枚山水诗论