遏雲

基本解释

遏云 èyún

[obstruct cloud moving] 形容歌声美妙动听,能阻止云彩流动

辞典解释

遏云è yúnㄜˋ ㄩㄣˊ

语本《列子．汤问》：「薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。」形容歌声嘹亮。
明．刘兑《金童玉女娇红记》：「比及听遏云歌半掩桃花扇，先看它舞罢鹧鸪篇。」

德语 mit eine schöne laute Stimme ( eine Stimme, die die Wolken durchdringt )​ (Adj)​, mit eine schöne laute Stimme ( eine Stimme, die Wolken zum Halten bringt )​ (Adj)​

遏云

遏云，典故名，典出《列子》卷五《汤问》。歌声使云停止不前。后遂以“遏云”形容歌声响亮动听。亦作“ 遏流云 ”、“ 遏行云 ”。