進退無路

進退無路朗读

词语解释

前进后退均无路可走。谓处境困难。

进退无路jìn tuì wú lùㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄨˊ ㄌㄨˋ

前进后退都无路。形容处境窘迫，无处容身。宋．洪迈《夷坚丁志．卷九．张颜承节》：「孤困异土，兼乏裹粮，进退无路，不如死。」明．郑若庸《玉玦记．第一七出》：「小生囊箧罄然，家园迢递，进退无路，特问公公指引，再去寻他。」也作「进退无门」。

英语 to have no alternative (idiom)

【解释】前进无路，后退也无路。形容处境十分困难，进退两难，无处容身。

【出处】宋·朱熹《答刘季章》：“吾道不幸遽失，此人馀子纷纷，才有毛发利害，便章皇失措，进退无门，亦何足为轩轾耶。”

【示例】小生囊箧罄然，家园迢递，～，特问公公指引，再去寻他。 ◎明·郑若庸《玉玦记·投贤》

【近义词】进退无门

【语法】主谓式；作谓语；含贬义

...

退tuìㄊㄨㄟˋ 向后移动，与“进”相对：～步。～路。～却。～让。倒...

路lùㄌㄨˋ 道，往来通行的地方：道～。公～。水～。陆～。～途。～...