襯托

基本解释

衬托 chèntuō

[set off;serve as a foil] 用另外一些事物放在一起以形成对照,使事物的特色更突出

小小的金别针衬托着他朴素的黑礼服

群山的背景衬托出风景的幽美

辞典解释

衬托chèn tuō ㄔㄣˋ ㄊㄨㄛ

垫衬。
如：「西装上衣肩膀的部位要衬托垫肩。」

烘托，使目标显明。
如：「这潭湖水在远山的衬托下，显得特别澄静。」

近义词

陪衬,烘托

用另一事物暗示，以显露本意。
如：「这款晚礼服更加衬托出她那雍容华贵的气质。　」

英语 to set off

德语 hervortreten lassen; zur Betonung beitragen (V)​, als Folie (oder Hintergrund)​ dienen

法语 rehausser, faire ressortir

衬托

为了突出主要事物，用类似的事物或反面的、有差别的事物作陪衬，这种“烘云托月”的修辞手法叫衬托。运用衬托手法，能突出主体，或渲染主体，使之形象鲜明，给人以深刻的感受。 俗语说：「牡丹虽好，也要绿叶扶持。用甲事物 （宾） 配衬乙事物 （主） ，就是衬托。 乙事物由于甲事物的陪衬，就显得更清楚，更鲜明，更突出，更易懂。