母語

基本解释

母语 mǔyǔ

(1) [mother tongue;parent language]

(2) 一个人的本民族语言;婴儿期和幼年期间自然学到的语言;一个人的第一语言

(3) 另一语言所由发源的一种语言

辞典解释

母语mǔ yǔㄇㄨˇ ㄩˇ

凡有亲属关系的语言都是由一种原始的语言发展出来的，此原始语言犹如这些语言的母亲，因此称为「母语」。如拉丁语是法语、义大利语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语等的原始母语。
也称为「基础语」、「原始语」。

俗称乡土语言。
如：「我的母语是客家话。」

英语 native language, mother tongue, (linguistics)​ parent language

德语 Muttersprache (S, Sprachw)​

法语 langue maternelle, langue natale

母语 （汉语词语）

或第一语言，有三种解释。一者为：一个人出生以后，最早接触、学习、并掌握的一种或几种语言。母语一般是自幼即开始接触、并持续运用到青少年或之后；并且，一个人所受的家庭或正式教育中，尤其是早期，有相当部分是通过母语传授的；母语另一个解释则是一个人的民族语，并不一定是一个人最早接触、学习、并掌握的“语言”，例如“母岛”、“母国”等，仅仅表示“根源”的意思，母语不仅仅表示为母亲对某个人说的语言，而是他认定的民族语。为了避免对多母语者的母语定义产生歧义，产生出的第三种解释为不借用其他语言进行（如翻译等方式）学习而学会的语言。（如婴幼儿看图片学习名词即为母语学习）
1951年，联合国教科文组织在巴黎召开了一个有关母语的会议，并对母语作出了如下定义：“母语是指一个人自幼习得的语言，通常是其思维与交流的自然工具。”