拆遷

基本解释

拆迁 chāiqiān

[remove as a result of the pulling down of the original residence] 把原建筑拆除,住户迁移到别处

利用一台柴油机发电,以保证拆迁照明

辞典解释

拆迁chāi qiān ㄔㄞ ㄑㄧㄢ

对建筑物的拆除和迁移。
如：「都市更新计划开始进行，老旧危楼要著手拆迁。」

英语 to demolish a building and relocate the inhabitants

德语 Abriss

法语 démolir un immeuble et reloger les habitants

拆迁 （汉语词汇）

拆迁是指取得拆迁许可的单位，根据城市建设规划要求和政府所批准的用地文件，依法拆除建设用地范围内的房屋和附属物，将该范围内的单位和居民重新安置，并对其所受损失予以补偿的法律行为。城市的发展是一个不断进行再建设的过程，随着我国经济体制改革的顺利实施，社会主义市场经济的逐步建立，生产力得到空前的发展。为了城市的整体规划，有时也为了国家专项工程建设的需要，有必要对原有建筑房屋进行拆除、搬迁，达到整体的整齐划一或对日益紧张的国有土地资源的合理利用。另有水杳杳所著小说《拆迁》。