心眼兒

基本解释

心眼儿 xīnyǎnr

(1) [heart;mind]∶心底

(2) [intention]∶心地,存心

没安好心眼儿

(3) [intelligence;cleverness]∶聪明机智

他有心眼儿,什么事都想得周到

(4) [unnecessary misgivings]∶对人的不必要的顾虑和考虑

心眼儿多

辞典解释

心眼儿xīn yǎnr (变)​xīn yǎr ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇㄦ (变)​ㄒㄧㄣ ㄧㄚˇㄦ

心地。
如：「他心眼儿不好，你要小心点。」

聪明机智。
如：「这人很没心眼儿，做事老出差错。」

意念。
如：「心眼儿太多，你不会过的很痛苦吗？」

度量。
如：「他心眼儿小」、「他心眼儿窄」。

心意。
如：「她冲著他心眼儿说话来讨他的欢心。」

内心。
《红楼梦．第六回》：「我的嫂子，我见了他，心眼儿里爱还爱不过来，那里还说　的上话来了。」

英语 one's thoughts, mind, intention, willingness to accept new ideas, baseless suspicions

德语 Absicht, Zweck (S)​

法语 pensées, intention, doute, crainte (inutile)​, soupçons sans fondement