當之無愧

基本解释

当之无愧 dāngzhī-wúkuì

[be worthy of;deserve the reward;fully deserve] 完全够条件承当某种荣誉,不用惭愧

辞典解释

承当得起他人的称誉，不必感到惭愧。
《官场现形记．第三二回》：「若照荩翁的大才，这几句考语，著实当之无愧。」

英语 fully deserving, without any reservations (idiom)​; entirely worthy (of a title, honor etc)​

德语 sich jmds., etw. würdig erweisen (V)​

法语 être digne de, mériter

【解释】无愧：毫无愧色。当得起某种称号或荣誉，无须感到惭愧。

【出处】宋·欧阳修《回丁判官书》：“夫人有厚己而自如者，恃其中有所以当之而不愧也。”

【示例】尊翁一生，清慎勤三字，可～。 ◎高阳《清宫外史》上册

【近义词】名副其实、名不虚传、受之无愧

【反义词】名不副实、虚有其表、当之有愧

【语法】主谓式；作谓语、定语；含褒义