打氣

基本解释

打气 dǎqì

(1) [pump up;inflate]∶用打气筒、泵等充气

给轮胎打气

(2) [encourage]∶使有勇气;用勇气、精神或希望鼓舞 [某人]

辞典解释

打气dǎ qì ㄉㄚˇ ㄑㄧˋ

将气体注入轮胎、球类等物体中。

激励他人使其增加信心和勇气。
如：「本校球队迎战劲敌，校长特地赶来为大家打气。」

英语 to inflate, to pump up, fig. to encourage, to boost morale

法语 gonfler, encourager, stimuler

打气

打气，作为词性动词时有两个意思，一是表示加压力使气进入球或轮胎内，这是最生活化的意思；二与“加油”连用，比喻鼓励、鼓动。